Serienzitate und Sprüche aus How I Met Your Mother (Seite 13)
Zitate 241-260 von 446
1| .. | 11|12| 13 |14|15| .. | 23

Serienzitate und Sprüche aus How I Met Your Mother



How I Met Your Mother ist eine Kult-Serie aus den USA.
Die Sprüche und Zitate, welche sich von den Hauptfiguren Ted Mosby, Barney Stinson, Robin Scherbatsky, Lily Aldrin und Marshall Eriksen gegenseitig zugespielt werden, machen die Serie legendär.

Auch hinsichtlich der gerade laufenden neunten Staffel von How I Met Your Mother kann man sich über ein Feuerwerk an Gags und Sprüchen freuen.

Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 4 (Serienzitat)

Für die einen war in diesem Gefäß die Asche meiner Eltern, für andere war es meine Wimbledon-Trophäe. Und ob dus glaubst oder nicht, für eine vollbusige Tussi war es beides. Spiel, enormer Satz und Sieg!
For some women it was the ashes of my parents. For others it was the trophy from Wimbledon and believe it or not, for one busty dullard, it was both. Game, enormous set and match!
1

Zitat von Ted Mosby aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 4 (Serienzitat)

Wir waren schon immer ein Trio! Und zwar genauso wie Batman und Robin und Alfred. Romeo und Julia und der Giftmischer. Salz und Pfeffer und Kümmel.
We've always been a trio! We're right up there with Batman and Robin and Alfred. Romeo and Juliet and the apothecary. Salt and pepper and cumin.

Zitat von Ted Mosby aus How I Met Your Mother in Staffel 5 Episode 10 (Serienzitat)

Niemand ist gern allein, ganz besonders nicht nach einer Trennung. Aber dann erkennen wir am besten wer wir wirklich sind und was wir wirklich wollen.
Nobody likes to be alone, especially after a breakup. But that's when we discover who we really are and what we really want.

Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 5 Episode 10 (Serienzitat)

Was ist in dem Paket? Was ist in dem Paket? WAS IST IN DEM PAKET?
Wisst ihr noch? Brad Pitt, 'Sieben'.
What's in the box? What's in the box? WHAT'S IN THE BOX?
Right? Brad pitt? Seven?
1

Zitat von Marshall Eriksen aus How I Met Your Mother in Staffel 5 Episode 11 (Serienzitat)

Ich schlug ihnen damals vor, dass sie am besten ihren Kopf nehmen und in sich selbst deponieren. Was zwar Platz sparen mag, aber den Zugang zu Sonnenlicht erheblich einschränkt.
Wherein I suggested that you take your head and store it within yourself, in a fashion that, while space-saving, might limit its exposure to sunshine.
1

Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 5 Episode 9 (Serienzitat)

Ted: 'Nein, ernsthaft Robin, die Ohrfeige gehört dir. Ich meine, wenn's um Ohrfeigen geht, bist du die beste. Bei dir sind Maulschellen und Ohrfeigen nicht nur leere Schlagworte. Ich wär gern dein Schlag-zubi.'
Robin: 'Nein, stell dein Schlaglicht nicht unter den Scheffel, Ted. Du bist ein Ohrfeigenrockstar, der ganz hervorragend das Schlagzeug spielt.'
Ted: 'No, seriously Robin, you should get the slap. I mean, you're a great slapper. In fact, I want to study slapping under your tutelage. I want to be your slap-prentice.'
Robin: 'Don't sell yourself short there, Teddy. You're a slapping rock star. Your name should be Eric Slapton.'
1

Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 5 Episode 8 (Serienzitat)

Marshall: 'Wo ist dein Playbook?'
Robin: 'Mein Playbook? Bro, ich hab sogar zwei Bände und... zwar hier.'
Ted: 'Liest sich wirklich schön.'
Lily: 'Ja, ich les' sie gerade auch.'
Marshall: 'Where is your playbook?'
Robin: 'My playbook? Bro, uh, two-volume set, right here.
Ted: 'It's a great read, actually.'
Lily: 'Yeah, I'm reading it right now.'

Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 5 Episode 7 (Serienzitat)

Es ist vielleicht nicht so, dass wir schluss machen. Es ist vielmehr so, dass zwei Freunde wieder zusammen finden.
Well, maybe this isn't a breakup. Maybe this is two friends getting back together.

Zitat von Lily Aldrin aus How I Met Your Mother in Staffel 5 Episode 6 (Serienzitat)

Marshall: 'Es ist mir scheißegal, wenn das Geschirr schmutzig ist, okay? Wenns dir stinkt, machs selber!'
Lily: 'Gut, dann ist mir scheißegal ob du einen Orgasmus hast. Wenns dir stinkt, machs selber!'
Marshall: 'I don't care if the dishes aren't done, okay? If you care, you do it.'
Lily: 'Great, then I don't care if you have an orgasm. If you care, you do it.'
3

Zitat von Marshall Eriksen aus How I Met Your Mother in Staffel 5 Episode 6 (Serienzitat)

Ich bin der beste Partner, selbst wenn ich schlafe. Ich kann mit einer Hand eine Fußmassage durchführen und mit der anderen eine Kanne Kamillentee kochen, der dir das Wasser in die Augen treibt. Zum Teufel, ich habe mehr über die Produktion von fettfreiem Popcorn und Sandra Bullocks Filmen vergessen als du je wissen wirst, aber: danke für deine Fürsorge, Anfänger!
I'm a good boyfriend in my sleep. I can rock a killer foot rub with one hand and brew a kick-ass pot of chamomile in the other, that would make you weep. Hell, I've forgotten more about microwaving fat-free popcorn and watching Sandra Bullock movies than you'll ever know, but: thanks for your concern, rook!

Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 5 Episode 5 (Serienzitat)

Nicht nur, dass du da völlig falsch liegst... du bleibst zudem auf aggressive Weise bei deiner Meinung und nebenbei beleidigst du mich auch noch. Robin Scherbatsky, jetzt bist du Amerikanerin.
Not only are you wrong... but you are belligerently sticking to your guns and insulting me in the process. Robin Scherbatsky, you are an American.

Zitat von Ted Mosby aus How I Met Your Mother in Staffel 5 Episode 3 (Serienzitat)

Wenn du mit jemandem zusammen bist, dann ist das wie ein Kurs in dem man lernt, wer dieser Mensch ist und wenn man dann schluss macht, wird das ganze Zeug nutzlos. Das ist das emotionale Gegenstück zu einem Chemiekurs...
When you date someone, it's like you're taking one long course in who that person is and then, when you break up, all that stuff becomes useless. It's the emotional equivalent of an English degree...

Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 5 Episode 3 (Serienzitat)

Ich finde es unglaublich, dass ich erotische Ratschläge von Ted Mosby annehme.
Das ist ja so als würde ich mir Modetips von... Ted Mosby geben lassen.
I can't believe I'm taking sexual advice from Ted Mosby.
That's like taking fashion advice from... well, Ted Mosby.
1

Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 5 Episode 1 (Serienzitat)

Wie verhinderst du, dass eine Frau zu deiner Freundin wird?
1. Sieh zu, dass sie niemals nass wird. Was so viel bedeutet wie: lass sie nie in deiner Wohnung duschen.
2. Setze sie niemals dem Sonnenlicht aus. Und das heißt: treff dich mit ihr bloß niemals tagsüber.
3. Du darfst sie niemals nach Mitternacht füttern. Was bedeutet: sie pennt nicht bei dir und ihr werdet niemals miteinander frühstücken.
How do you keep a girl from becoming your girlfriend?
1. Never get them wet. In other words, don't let her take a shower at your place.
2. Keep them away from sunlight - i. e. don't ever see them during the day.
3. Never feed them after midnight. Meaning she doesn't sleep over and you don't have breakfast.

Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 4 Episode 24 (Serienzitat)

Da ist ganz eindeutig was zwischen uns. Vielleicht hat mein Kopf gesagt 'erstick es im Keim', weil mein Herz etwas anderes gesagt hat...
There's something between us. Maybe my head was saying, 'nip it in the bud', because my heart was saying something else...
1

Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 4 Episode 23 (Serienzitat)

Wann kapiert ihr das endlich? Was ist der Unterschied zwischen meinem Leben und einem Porno? Mein Leben ist besser ausgeleuchtet.
When will you guys realize, that the only difference between my real life and a porno
is, my real life has better lighting?
1

Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 4 Episode 21 (Serienzitat)

Sie meint vielleicht ihren Bruder oder den armen, kranken Vater.
[liest] 'Und dann will ich, dass wir es auf der Couch tun.'
Vielleicht doch kein kranker Vater. Oder ein sehr kranker Vater, hab ich recht?
It could be for a brother or maybe her sick dad.
[reads] 'And then I want you to do me on the couch.'
Okay, maybe not a sick dad. Or a very sick dad, am I right?

Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 4 Episode 20 (Serienzitat)

Was ist der Unterschied zwischen Erdnussbutter und Marmelade?
What's the difference between peanut butter and jam?
You can't peanut butter your dick up someone's ass.

Zitat von Ted Mosby aus How I Met Your Mother in Staffel 4 Episode 18 (Serienzitat)

Ich suche nach einer Möglichkeit in Bilsons dunklem Loch einen Holzbalken unterzubringen. Ihr wisst wie ich das gemeint hab'.
I've got to find a way to introduce some wood into Bilson's dark atrium. I think you know what I meant.

Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 4 Episode 17 (Serienzitat)

Karen: 'Die ausgebeuteten Diamantenschürfer in Sierra Leone würden dir ne Fünf geben, wenn sie noch alle ihre Finger hätten. Trotzdem sehr schön - ich warte oben!'
Robin: 'Die brauchen nur einen Finger um auszudrücken was ich denke.'
Karen: 'I'm sure all the exploited diamond miners in Sierra Leone would give you a high-five if they still had all their fingers. But really pretty - meet me upstairs!'
Robin: 'They only need one finger to give her what I'm thinking.'
Zitate 241-260 von 446
1| .. | 11|12| 13 |14|15| .. | 23

www.mueller-digitalmedien.de
© 2010-2016 myZitate.de | Auf myZitate werben | myZitate unterstützen? | Rechteinhaber? | Impressum
Noch nicht dabei? Werde Teil von myZitate und lass dich inspirieren!
Jetzt Fan werden!
Du wirst eingeloggt...