Serienzitate und Sprüche aus How I Met Your Mother (Seite 5)

How I Met Your Mother ist eine Kult-Serie aus den USA. Die Sprüche und Zitate, welche sich von den Hauptfiguren Ted Mosby, Barney Stinson, Robin Scherbatsky, Lily Aldrin und Marshall Eriksen gegenseitig zugespielt werden, machen die Serie legendär. Mit der finalen neunten Staffel von How I Met Your Mother wurde die Serie im Jahr 2014 beendet.

Serienzitate und Sprüche aus How I Met Your Mother
Zitate 101 bis 125 von 44612345678918
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 4

Bro, bro paddel mit dem Boot, ganz schnell hinüber zur Bar
Säufst du dich voll, dann sind die Bräute toll...

Bro, bro, bro your broat, gently to the bar
Hit on sluts, then do ten shots and...

0
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 4

Bro McDonald hat ne Farm, E-I-E-I-bro
Und auf der Farm da hat er paar Hühner, E-I-E-I-bro
Mit nem scharfen Huhn hier und nem dummen Huhn da...

Bro McDonald had a farm, E-I-E-I-bro
And on that farm he had some chicks, E-I-E-I-bro
With a hot chick here and a dumb chick there...

0
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 4

Ted: 'Als euer bester Freund wäre es für mich eine Ehre, wenn ihr mich zum Vormund beruft.'
Robin: 'Wenn ihr wollt, dass man Marvin in Unterhosen einen Mast hochzieht, dann nehmt ihn. Aber wenn ihr wollt, dass er anderen Nerds die Hose abzieht, dann nehmt mich.'
Barney: 'Ich werde diesem Kind zeigen, wie es der Hammer wird und zwar auf eine Weise wie ihr es nie könntet. Jawohl, das wird legen- es kommt gleich... zögern wir es lieber nicht hinaus, es wäre besser für klein Marvin, wenn ihr gleich verschwindet... -där!'

Ted: 'You know, as your best friend, if called upon, I'd be honored to raise Marvin.'
Robin: 'If you want him to be raised by his underwear on a flagpole, Ted's your guy. If you want him pulling the chord on some other nerd's panties, I'm your guy.'
Barney: 'I'll teach that kid how to be awesome in ways you and Lily never could. It's going to be legend- wait for it... no, I won't wait for it and neither should little baby Marvin, so maybe it's better if you two just die right now... -dary!'

0
Kommentieren0
Zitat von Marshall Eriksen aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 4

Es ist wunderbar draußen an der frischen Luft zu sein. Oh wie riecht das gut. Das ist der Geruch von Urin, der nicht zu Marvin gehört.

It is so nice to be out in the fresh air. You smell that? That's the smell of urine that isn't Marvin's.

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 13

Zeig die Filme mit den Verstorbenen des Jahres bis ich zurück bin und schneide Sandy mit rein, denn wenn ich ihn finden sollte, bring ich ihn um.

Run the montage of people who died this year until I get back and add Sandy, because when I find him, I'm gonna kill him.

1
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 3

Der große Bro im Himmel hatte meine Gebete erhört. Eine allmächtige Fünf!

The big bro in the sky had answered my prayers. Allmighty five!

1
Kommentieren0
Zitat von Lily Aldrin aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 3

Mrs. Buckminster hätte als Nanny noch Mary Poppins übertroffen. Aber das was wir uns nur leisten können laut dieser Website HeyNannyNanny.com ist eine 'Scary Poppins'.

Mrs. Buckminster was a spoonful of sugar. But so far, everyone we can afford on this website HeyNannyNanny.com is 'Scary Poppins'.

1
Kommentieren0
Zitat von Lily Aldrin aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 3

Marshall: 'Bist du dir sicher, dass dieser AA-Vorfall nicht vielleicht doch passiert ist, als du dran warst und du nur willst, dass ich es übernehme?'
Lily: 'Ja klar, was du dir so vorstellst. Aber welche Mutter würde ihren Sohn ganze neun Minuten und 42 Sekunden in seinem AA sitzen lassen?'

Marshall: 'Are you sure this poo-poo didn't happen on your watch and you just ran out the clock until it was my problem?'
Lily: 'Oh, yeah. Yeah, yeah, right. What kind of mother lets her son sit in his own filth for an extra nine minutes and 42 seconds?'

1
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 12

Es ist vermutlich seins... seit Jahren trainiere ich meine Jungs darauf, in die andere Richtung zu schwimmen.

It's probably his... I've spent years, training my boys to swim the other way.

1
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 12

Robin: 'Ich bin schwanger.'
Barney: 'Sicher, dass du nicht nur fett wirst?'

Robin: 'I'm pregnant.'
Barney: 'Are you sure you're not just getting fat?'

1
Kommentieren0
Zitat von Quinn Garvey aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 2

Quinn: 'Im Falle einer Scheidung erhält Miss Garvey das volle Sorgerecht für Mr. Stinsons Anzüge.'
Barney: 'Wieso? Was würdest du mit ihnen machen?'
Quinn: 'Gar nichts. Ich würde sie mir ansehen und warten bis sie aus der Mode sind.'

Quinn: 'In the event of divorce, Miss Garvey shall get full custody of Mr. Stinson's suits.'
Barney: 'Why? What would you do with them?'
Quinn: 'Nothing. I'd just sit around and watch them go out of style.'

1
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 2

Miss Garveys Eltern dürfen so lang in unserer Wohnung bleiben, wie es ihnen gefällt. Vorausgesetzt sie reisen jeweils in einer Urne an.

Miss Garvey's parents may stay at our place as long as they like. Provided they each arrive in an urn.

1
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 2

Quinn: 'Ich muss jedes mal 2000$ zahlen, wenn ich einen Pfund zunehme?'
Barney: 'Nein, nicht jedes mal. Nur wenn es beim wöchentlichen Wiegen dokumentiert wird.'

Quinn: 'I have to pay $2,000 every time I gain a pound?'
Barney: 'Not every time. Just if it shows up at the weekly weigh-in.'

0
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 1

Vor sieben Jahren, als Marshall und Lily sich verlobten, sah Ted Robin in einem vollen Lokal und sagte 'man sieht gleich, dass sie es dreckig mag', aber sie gefiel Ted und so spielten wir 'Kennen Sie Ted?' Sie gingen essen, er brachte sie heim ohne sie zu küssen - lahm.
Er stahl einen Schlumpfenpenis, brachte sie heim ohne sie zu küssen - lahm.
Er schmiss drei Partys, sie küssten sich und beschlossen nur Freunde zu sein - lahm.
Er wollte sie zu einer Hochzeit mitnehmen, sie konnte nicht, also traf er dort Victoria, küsste sie auch nicht - lahm.
Ted kommt einfach nicht zu potte. Aber dann küssten sie sich doch, sie kamen zusammen, sie zog nach Deutschland. Ted küsste Robin, verlor Victoria, Ted führte einen Tanz auf kriegte Robin und schon war Schluss. Robin zog nach Brasilien und kam mit einem Latino-Hengst zurück.
Ted ließ sich aus Eifersucht ein Arschgeweih stechen, ist nicht wichtig für die Geschichte, aber ich erzähl das so gern. Ich hatte was mit Robin und war nicht mehr Teds Freund, Ted rammte einen Bus, wir versöhnten uns....
Robin und ich kamen zusammen, ich wurde fett, ihr Haar fiel aus, dann war Schluss. Robin fand Don, ich Nora und betrog sie mit Robin. Ich schoss Nora ab, Robin traf kurz auf Kevin, dann bekam ich dich und du die Uhr meines Opas. Trotzdem verliebte ich mich in dich, ich durfte vor dir pupsen, hielt um deine Hand an, du hast 'ja' gesagt und wir kamen her um den kleinen Marvin kennen zu lernen. Und ich hab mal bei 'Der Preis ist heiß' einen Buggy gewonnen.

Seven years ago when Marshall and Lily got engaged Ted saw Robin across a crowded room and I said 'oh yeah you just know she likes it dirty', but Ted really liked her, so we played 'Have You met Ted?' They went to dinner, he walked her home, should have kissed her, didn't - lame.
So he stole the Smurf penis, went back to her place, should have kissed her, didn't - lame.
He threw three parties, they kissed on the roof but decided to be friends - lame.
Then Ted wanted to take Robin to a wedding, she couldn't go, he went alone and met Victoria. Didn't kiss her either - lame.
Not a great closer Ted. Then he finally kissed her, they started dating, she went to Germany. Ted kissed Robin, lost Victoria, Ted did a rain dance, got Robin. Ted and Robin broke up, Robin moved to Brazil came back with a Latin stud.
Ted got jealous, got a tramp stamp, not really relevant to the story I just like mentioning it as much as possible. I hooked up with Robin, Ted and I stopped being friends, Ted got hit by a bus, we made up... Robin and I started dating and I got fat, her hair fell out, we broke up. Robin dated Don, I dated Nora. I cheated on her with Robin, I dumped Nora. Robin dated Kevin but not for long and then I met you and you took my Grandpa's watch, but I fell in love with you anyway and you let me fart in front of you and I asked you to marry me and you said 'yes', so we came over here to meet little Marvin and that's everything. Also I went on the Price Is Right and I won a dune buggy.

2
Kommentieren0
Zitat von Victoria aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 1

Ted: 'Wenn du jemanden am Altar stehen lässt, hinterlässt du immer einen Zettel. Das nennt man Höflichkeit.'
Victoria: 'Ich schätze als ich das getan habe, ist die Höflichkeit schon rausgeflogen.'

Ted: 'When you leave someone at the altar, you always leave a note. It's common courtesy.'
Victoria: 'I think common courtesy went out the window when I did.'

0
Kommentieren0
Zitat von Ted Mosby aus How I Met Your Mother in Staffel 1 Episode 10

Hey, ich bin's wieder. Also, seien wir ehrlich. Sind wir nicht voneinander angeturnt? Wir sind jung und betrunken - jedenfalls einer von uns - und wir haben nur ein Leben.

Hey, it's me again. Look, who are we kidding? You and I are both attracted to each other. We're young, we're drunk, half of us anyway. And we only get one life, so why don't you come over to my apartment and we'll think of something stupid to do together?

0
Kommentieren0
Zitat von Marshall Eriksen aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 24

Ted: 'Die Straße, die hierher geführt hat, hatte ein paar Kurven, oder?'
Marshall: 'Naja... ein paar schon. Und irgendwie ergibt auch alles einen Sinn, nicht wahr?'

Ted: 'The road to this day has had a few twists and turns, hasn't it?'
Marshall: 'Yeah... just a few. In a weird way, it all makes sense though, doesn't it?'

Schicksal
0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 24

Barney: 'Kanada ist scheiße.'
Robin: 'Hey, du bist zu einem Viertel Kanadier, demnach wärst du auch zu einem Viertel scheiße!'
Barney: 'Ich bin zu 100% der Hammer und das weißt du!'
Robin: 'Ja, ich weiß.'

Barney: 'Canada sucks.'
Robin: 'Okay, well, you're one-quarter Canadian, so by that logic you one-quarter suck!'
Barney: 'I'm 100% awesome and you know it!'
Robin: 'Yeah, I do.'

2
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 24

Flughafen Beamter: 'Wie haben sie das durch die Kontrolle bekommen?'
Barney: 'Keine Fragen vom Publikum, bitte!'

Airport Security: 'How did you get that through the X-Ray machine?'
Barney: 'No questions from the audience, please!'

3
Kommentieren0
Zitat von Ted Mosby aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 24

Gönnen wir uns in einem Hotel noch schnell einen Quickie und dann werd ich dich zur Hochzeit fahren.

Let's hit a motel, jam in a quickie and get you back to your wedding.

0
Kommentieren0
Zitat von Quinn Garvey aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 24

Wenn Hawaii deswegen ausfällt, rate wer nicht mehr 'Die verschwindende Salami' aufführen wird?

If we miss Hawaii because of this, guess who's not doing 'The Disappearing Salami' anytime soon?

0
Kommentieren0
Zitat von Quinn Garvey aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 24

Barney: 'Die verschwindende Salami... Mr. Flanagan's Frau hat ihn abgeknallt, bevor er mir verraten konnte, wie er funktioniert.'
Quinn: 'Der Kerl hat deine Mutter gevögelt!'

Barney: 'The Disappearing Salami... Mr. Flanagan's wife shot him before he could ever tell me what the trick was.'
Quinn: 'Yeah, that guy was banging your mom!'

1
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 24

Hast du es nicht endlich satt aufs Schicksal zu warten, Ted? Wird es nicht Zeit, dass du dein Schicksal selbst in die Hand nimmst?

Destined? Aren't you tired of waiting for destiny, Ted? Isn't it time to make your own destiny?

Schicksal
1
Kommentieren0
Zitat von Quinn Garvey aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 24

Ich habe einen Innenarchitekten angeheuert und ihn gefragt: 'Wie würde das Innere von Tinkerbells Vagina aussehen?'
Und der Junge hat das voll umgesetzt!

I hired a decorator and I asked him: 'What would the inside of Tinkerbell's vagina look like?'
And the kid just ran with it!

1
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 24

Ted: 'Victoria war toll.'
Robin: 'Genau, und das hast du weggeworfen, um einem scharfen Arsch hinterher zu hächeln.'
Ted: 'Du meinst dich?'
Robin: 'Danke!'

Ted: 'Victoria was great.'
Robin: 'Exactly, and you threw it all away to chase after some hot piece of ass.'
Ted: 'You mean you?'
Robin: 'Thank you!'

1
Kommentieren0
Zitate 101 bis 125 von 44612345678918
Zitat hinzufügen