Serienzitate und Sprüche aus How I Met Your Mother (Seite 6)

How I Met Your Mother ist eine Kult-Serie aus den USA. Die Sprüche und Zitate, welche sich von den Hauptfiguren Ted Mosby, Barney Stinson, Robin Scherbatsky, Lily Aldrin und Marshall Eriksen gegenseitig zugespielt werden, machen die Serie legendär. Mit der finalen neunten Staffel von How I Met Your Mother wurde die Serie im Jahr 2014 beendet.

Serienzitate und Sprüche aus How I Met Your Mother
Zitate 126 bis 150 von 446134567891018
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Dieser Kerl da, er hat alles richtig gemacht. Er war immer liebevoll und immer zuverlässig seit er 18 war. Sie finden nur ein paar wirklich großartige Menschen auf diesem Planeten und er ist einer davon.

This guy he's done everything right. He's been loving and devoted since he was 18 years old. There are only a few truly great people on this planet and he is one of them.

2
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Fahren wir nach Buffalo... und ich hab Frauen kennen gelernt, die von dort sind; der Name passt.

We're going to Buffalo... and I've seen women from there; the city's aptly named.

1
Kommentieren0
Zitat von Ted Mosby aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Kinder, manchmal schickt einem das Universum das, was man sich wünscht. Manchmal... schickt es aber auch Lilys Vater.

Kids, sometimes the universe sends exactly what you ask for. Other times... it sends Lily's dad.

0
Kommentieren0
Zitat von Dr. Sonya aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Das Baby rutschen einfach raus, huh? Machen 'whoosh', wie bei Wasserrutsche. [Lily schreit] Leicht schmerzhafte Wasserrutsche.

The baby slide right out, huh? It's like a 'whoosh', like a waterslide. [Lily screaming] Slightly painful waterslide.

0
Kommentieren0
Zitat von Dr. Sonya aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Wenn du jetzt nicht sofort drücken, ich dir schieben rauf dieses Baby durch deinen Hals und es dir ziehen durch deinen Mund!

If you don't push, I will shove that baby up your throat and pull it out of your mouth!

0
Kommentieren0
Zitat von Ted Mosby aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Ted: 'Äh, als du mal Wehen bekommen hast!'
Lily: 'Das ist doch jetzt!'
Ted: 'Mir gehen die Geschichten aus.'

Ted: 'Uh, the time Lily went into labor!'
Lily: 'That's now!'
Ted: 'Sorry, I'm running out of stories.'

1
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Robin: 'Das war nicht gut, Ted.'
Lily: 'Scheiße!'
Robin: 'Das war scheiße, Ted?'

Robin: 'That was not cool, Ted.'
Lily: 'Contraction!'
Robin: 'That wasn't cool, Ted?'

1
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Oh, wir stellen einander bloß? Da mach ich gerne mit.

Oh, we're busting apple bags? I can bust apple bags.

1
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Barney: 'Die Entscheidung über den Zweitnamen des Kindes überlasst ihr mir, denn mir ist der absolut geilste Name aller Zeiten eingefallen!'
Marshall: 'Wie lautet er?'
Barney: 'Warte noch.'
Marshall: 'Ich warte.'
Barney: 'Warte noch.'
Marshall: 'Ich sag doch, ich warte.'
Barney: 'Warte noch.'
Marshall: 'Wie ist der Zweitname?'
Barney: 'Nein, der Zweitname ist 'warte noch'. Also sagen wir sein Rufname ist, ich weiß nicht, 'Barney'. Dann würde er Barney 'warte noch' Eriksen heißen. Wie absolut geil ist das denn?'

Barney: 'Let me choose your child's middle name! Because I have thought up the most awesome name of all time.'
Marshall: 'What's the middle name?'
Barney: 'Wait for it.'
Marshall: 'I'm waiting.'
Barney: 'Wait for it.'
Marshall: 'I said I'm waiting.'
Barney: 'Wait for it.'
Marshall: 'What's the middle name?'
Barney: 'No, the middle name is 'Wait For It'. Let's say his first name is, oh, I don't know, 'Barney'. He'd be Barney 'Wait For It' Eriksen. How awesome is that?'

3
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Als mich mein Vater mit 13 mit einem Jungen erwischt hat, hat er mich zur Fohlenzeit auf die Familienranch geschickt. Wenn du mal siehst, wie ein Babypferd durch den Geburtskanal rutscht, fasst du dich nicht mal mehr selber an!

When I was 13, my father caught me kissing a boy, so he sent me to our family's ranch for foaling season. Once you see a baby horse erupt through that birth canal, you stop even touching yourself!

0
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 1 Episode 19

Oh, come on. If you don't laugh, it just seems mean.

1
Kommentieren0
Zitat von Marshall Eriksen aus How I Met Your Mother in Staffel 3 Episode 5

Baby, can we grow sandwiches behind the garage?

0
Kommentieren0
Zitat von Marshall Eriksen aus How I Met Your Mother in Staffel 2 Episode 9

Looks like somebody suffered from premature slapulation.

0
Kommentieren0
Zitat von Lily Aldrin aus How I Met Your Mother in Staffel 1 Episode 10

I think my soul just threw up a little bit.

0
Kommentieren0
Zitat von Lily Aldrin aus How I Met Your Mother in Staffel 2 Episode 22

Wenn Barney hört, dass Ted und Robin ein Geheimnis auf der Hochzeit verraten haben, beginnt er zu erraten, was es sein könnte.

When Barney overhears that Ted and Robin have a secret to reveal at the wedding reception, he begins to guess what it might be.

0
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 22

Barney: 'Wie ist das Single-Leben?'
Ted: 'Ich weiß nicht. Nach der ganzen Robin-Sache bleib ich im Augenblick lieber auf dem Boden.'
Barney: 'Heißt 'am Boden bleiben' es mit einem Kleinwüchsigen Huhn zu treiben? Mach ihr einen Neununddreißiger?'

Barney: 'How's the single life?'
Ted: 'I wouldn't know. After this whole Robin thing, I'm laying low.'
Barney: 'Laying low as in sleeping with a really short chick? You guys doing thirty-nine?'

2
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 22

Ich weiß unser Verhältnis ist bestimmt nicht so wie du es dir vorstellst. Und ich weiß, dass ich dich vielleicht nicht so liebe wie du mich liebst, aber ich mag dich. Ist es nicht wert, dass du dafür kämpfst?

I know our relationship isn't exactly what you want it to be. And I know I may not love you the way you love me, but I DO love you. Isn't that worth hanging on to?

2
Kommentieren0
Zitat von Marshall Eriksen aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 22

Marshall: 'Entschuldigen sie, Miss. Wenn sich demnächst die Gelegenheit ergibt, könnten sie mir hundert Tequila-Shots bringen, bitte?'
Barney: 'Ich nehm das Selbe.'

Marshall: 'Excuse me, miss. When you get a chance, could you bring over a hundred shots of tequila please?'
Barney: 'I'll have the same.'

2
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 22

Du gewährst mir ab jetzt eine halbe Stunde handylose Bro-Zeit, während der wir beide, und mit beide meine ich dich, uns dermaßen betrinken, dass noch unsere Urenkel davon sprechen. Ich rede davon, dass du Untertitel brauchst, wenn du irgendwas besoffen sagst.

You give me one hour of phone-free bro time, during which we, and by we I mean you, get magnificently, mythologically drunk. I'm talking needing-subtitles-when-you-speak drunk.

2
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 22

Quinn: 'Was ist eine Executive Strategy Koordinatorin?'
Barney: 'Das sind drei wichtig klingende Wörter, die zusammengefügt einen neuen Job ergeben, für den du einen echten Gehaltscheck in Höhe genau dessen bekommst, was du sonst als Stripperin verdienst.'

Quinn: 'What is an executive strategy coordinator?'
Barney: 'It's three corporate-sounding words which, when added together, equal a fake job for which you get a real paycheck.'

2
Kommentieren0
Zitat von Ted Mosby aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 22

Barney: 'Ich habe die Onlinesuche durchgeführt mit Hilfe meiner persönlichen Logarythmen, ein breites Spektrum an Variablen berücksichtigt, zudem riskante Negativaspekte rausgefiltert und das garantiert eine Erfolgsrate von dreiundachtzig...'
Ted: '...du hast die ausgewählt, die am meisten Brust zeigen.'

Barney: 'I scoured the dating sites, using my own personal logarithms, factoring in a broad spectrum of variables, filtering out undesirable high-risk negatives, guaranteeing a success-rate of eighty-thr...'
Ted: '...you picked the girls that showed the most boob.'

2
Kommentieren0
Zitat von Lily Aldrin aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 22

Ist gut Ted, als Scheidungskind kann ich dich verstehen. Ihr Zwei könnt herumstreiten wie ihr wollt, so lange weiterhin teure Geschenke rausspringen.

Ted it's fine, I'm a child of divorce. You guys keep fighting all you want - as long as the expensive gifts keep coming.

1
Kommentieren0
Zitat von Ted Mosby aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 21

Barney: 'Weil ich mit 'ner Stripperin zusammen bin.'
Ted: 'Ja, du hast es ja überall plakatiert.'

Barney: 'I'm dating a stripper.'
Ted: 'Yes, I've seen your bus ad.'

0
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 21

Von diesem Abend an, wird jeder weitere Abend in unserem Leben ein Abend sein, den wir nie vergessen. Und heute Abend gehts los!
- Der Abend an dem wir eine Mariachi Band gegründet haben!
- Der Abend an dem wir alles verputzt haben, was auf der Karte steht!
- Der Abend an dem wir ein Pferd in die Bar mitgebracht haben!
- Der Abend an dem wir einen Bungee-Sprung von der Freiheitsstatue gemacht haben!
- Der Abend an dem wir eine Mumie aus dem Naturkundemuseum geklaut haben!
- Der Abend an dem wir mit den U-Bahn Pennern Party gemacht haben
- Der Abend an dem wir Phil Collins aufgespürt haben, seine besten Freunde wurden, ihn überredet haben wieder mit Peter Gabriel zu spielen, damit wir auf dem neuen Genesis-Album die Background-Sänger sein können und das war echt Hammer!
- Der Abend an dem wir ein Kamel geklaut haben!
- Der Abend an dem du im Schlafanzug ausgesperrt wurdest und Robin allein einen Hubschrauber landen musste und noch genug Zeit blieb, Genesis wieder zu vereinen!

From here on in, every single night of our lives will be a night, we'll never forget. Starting tonight!
- The night we started a Mariachi Band!
- The night we ate everything on the menu!
- The night we brought a horse into the bar!
- The night we bungee-jumped off the Statue of Liberty!
- The night we stole a mummy from the Natural History Museum!
- The night we partied with the mole people
- The night we tracked down Phil Collins, became best friends with him, and talked him into reuniting with Peter Gabriel, and then we got to sing back-up on the new Genesis album and it was awesome!
- The night we stole a camel!
- The night you got locked out in your pajamas and Robin landed a freakin' helicopter and there's still time to reunite Genesis!

1
Kommentieren0
Zitat von Barney Stinson aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 21

Marshall: 'Lily hat jemanden traumgevögelt, den wir kennen.'
Barney: 'Ist okay, du hast mich zinoberrot erwischt. Die Wahrheit ist, ich hab die letzten fünf Jahre damit verbracht, in den Träumen deiner Frau Inception zu spielen.'
Marshall: 'Der Film kam erst vor zwei Jahren raus.'
Barney: 'Welcher Film?'

Marshall: 'Lily dream-banged someone we know.'
Barney: 'Okay, you caught me vermilion-handed. The truth is, I've spent the last five years trying to inception your wife.'
Marshall: 'That movie only came out two years ago.'
Barney: 'What movie?'

2
Kommentieren0
Zitate 126 bis 150 von 446134567891018
Zitat hinzufügenUnterstütze myZitate mit deinen Amazon-Käufen ** Wie funktioniert das?Wenn du über diesen Link etwas bei Amazon kaufst, erhält myZitate einen kleinen Teil deines Umsatzes. Das ändert nichts am bezahlten Preis - dir entstehen dabei keinerlei Kosten!> Jetzt loslegen!