Zitate und Sprüche von Robin Scherbatsky

Robin Scherbatsky ist eine der fünf Hauptfiguren der Serie How I Met Your Mother und bekannt für ihre Sprüche und ihr Selbstbewusstsein. Verkörpert wird Robin Scherbatsky von Cobie Smulders. Sowohl Cobie Smulders, als auch Robin Scherbatsky sind Kanadierinnen, worüber im Laufe der Serie häufig Witze gemacht werden. Besonders Barney Stinson macht sich in seinen Sprüchen häufiger über ihre kanadische Herkunft lustig.

Zitate und Sprüche von Robin Scherbatsky
Zitate 1 bis 25 von 62123
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 9 Episode 11

Lily: 'Thank God, it's been a hundred years since Mosby scored a dame.'
Marshall: 'The last time he saw boobies was the screen-test scene in 'Fame'.'
Robin: 'The last girl he dated, I think 'Righty' was her name.'

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 9 Episode 4

Oh, come on, ref! I haven't seen that much hooking go unpunished since my last trip to Vegas.

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 9 Episode 4

Lily: 'Just be yourself. Say something nice.'
Robin: 'Which one? I can't do both.'

1
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 9 Episode 4

My metabolism is all messed up. See, I can moose down a pint of fudge ripple for a midnight snack and wake up having lost weight. Well, everywhere except for my boobs. So annoying.

1
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 24

Robin: 'Weißt du, das Medallion hat mal meiner Großmutter gehört, sie hat es während des ganzen zweiten Weltkriegs in ihrem Hintern versteckt.'
Lily: 'Was? Wo war sie damals?'
Robin: 'Winnipeg. Ich lach mich tot. Ach komm schon, Lily, das war doch nur ein Witz.'

Robin: 'This locket was my grandma's, she kept it hidden in her butt all through world war II.'
Lily: 'What? Where was she?'
Robin: 'Winnipeg. Come on, Lily, that is a joke.'

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 14

Marshall: 'Wenn eine Frau einen Verlobungsring trägt, dann ist es wie wenn Bilbo Beutlin den Ring in 'Der Hobbit' überstreift.'
Robin: 'Kannst du das wiederholen, aber nicht auf nerdisch?'
Marshall: 'Klar, der Ring ist wie der Umhang, mit dem Harry Potter in Hogwarts rumschleicht.'
Robin: 'Ich spreche auch nicht jungfrauisch.'

Marshall: 'When a woman puts on an engagement ring, it's like when Bilbo Baggins wears the One Ring in The Hobbit.'
Robin: 'Okay, can you say that again, but not in nerd?'
Marshall: 'Sure. Uh, the ring is like the cloak that Harry Potter wears to sneak around Hogwarts.'
Robin: 'Yeah, I don't speak virgin either.'

3
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 10

Robin: 'Wir sind wie Schwestern.'
Ted: 'Du hattest nie ein Gespräch mit ihr, ohne das du sie angebrüllt hast.'
Robin: 'Schwestern streiten sich, Ted!'

Robin: 'We're like sisters.'
Ted: 'You've never gotten through even one exchange without screaming at her.'
Robin: 'Sisters fight, Ted!'

2
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 10

Robin: 'Er hat in einem Buch notiert, wie er Frauen dazu bringt, mit ihm zu schlafen.'
Patrice: 'Oh, das glaub ich nicht. Barney ist mein Honigbär.'
Robin: 'Eigentlich heißt eine seiner Maschen 'Der Honigbär'. Er verkleidet sich als Pooh der Bär und schon bald steckt sein Kopf in deinem Topf.'

Robin: 'He has a book of plays he uses to trick women into sleeping with him.'
Patrice: 'Oh, no way. Barney's my honey bear.'
Robin: 'Actually, one of his plays is called 'The Honey Bear'. He dresses up like Winnie the Pooh, and the next thing you know, his hand's stuck in your pot.'

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 19

Marshall: 'Ich kannte da mal ne Tussi, die wahnsinnig gern unter der Jacke Hand angelegt hat, während wir alle an unserem Tisch im MacLaren's saßen.'
Ted: 'Ekelhaft.'
Robin: 'Wir greifen immer alle in das Knabberzeug!'

Marshall: 'I was once with this chick, who liked to do hand stuff underneath a jacket, while we were all sitting around our favorite booth at MacLaren's.'
Ted: 'Gross.'
Robin: 'We share appetizers!'

1
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 18

'Unterhaltung' heißt für die Eingeborenen 'Tisch-Shuffle-Board', 'Makramee Gruppen' und andere sedierende Aktivitäten, zu denen man in Manhatten nur greift, um Junkies und geisteskranke Straftäter ruhig zu stellen.

By 'entertainment' they mean 'table-shuffle-board', Makramee classes and other non-stimulating activities which are only used in Manhatten to calm down drug-addicts and the criminaly insane.

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 8

Ted: 'Wollt ihr wissen was ich für'n Typ mit 15 war? So einer.'
Robin: 'Versteh ich nicht, er masturbiert doch gar nicht?'
Barney: 'Und der Bund seiner Unterhose war nicht bis zu seinem Pfadfinderhalstuch hochgezogen.'

Ted: 'Want to know what I looked like at age 15? There it is.'
Robin: 'I don't get it, that guy wasn't masturbating.'
Barney: 'Yeah, and the waistband of his undies wasn't pulled up to his Cub Scouts neckerchief.'

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 7

B-Dawg, Barn Door, Stinson-natti, Bro-hio! Sags mir, wie hängts?

B-Dawg, Barn Door, Stinson-natti, Bro-hio! Talk to me, how's it hangin'?

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 6

Barney: 'Ehe du dich versiehst heiratest du einen Mann, der mal eine Vanille-Duftkerze gegessen hat.'
Robin: 'Das war meine Schuld. Ich hätte sie nicht in der Küche stehen lassen dürfen. Obwohl die Kerze noch gebrannt hat. Man, ist der dumm.'

Barney: 'Before you know it, you'll be marrying a man who once ate a vanilla-scented candle!'
Robin: 'That was on me. I shouldn't have left it in the kitchen. Though, it was lit. Man, he dumb.'

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 5

Es ist nicht das was du denkst, er will nur Sex. Ein Scherz. Nur ein wenig Handarbeit. Ups, war schon wieder ein Scherz. Ted ist mein Mopsmann. Ich kann nicht aufhören.

It's not what you think, he just wants to have sex. Kidding. Just a little hand stuff. Ha, kidding again. Ted's more of a boob man. I seriously can't stop.

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 8 Episode 5

Barney: 'Sie war klasse. Sie war so eine weise, alte, gelassene lesbische Farmerin.'
Robin: 'Was? Nein, nein, nein, nein, nein. Sie ist keine Lesbe und sie baut auch keine Lesben an. Nein, die Frau die bei ihr lebt ist nur ihre besonders gute Freundin Maureen. Sie leben zusammen seit... Oh!'

Barney: 'I love how she was this wise, old, chilled out, lesbian farmer.'
Robin: 'No, no, no. She's not a lesbian, nor does she farm them. No, that woman she lives with, that's just her special friend Maureen. They've lived together for... Oh!'

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 14

Danach zu urteilen, wie viele Kunden diese Nutte bedient hat, stehen wir hier schon seit 'ner Stunde rum.

Judging from how many clients that hooker has serviced, I'd say we've been here almost an hour.

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 13

Zeig die Filme mit den Verstorbenen des Jahres bis ich zurück bin und schneide Sandy mit rein, denn wenn ich ihn finden sollte, bring ich ihn um.

Run the montage of people who died this year until I get back and add Sandy, because when I find him, I'm gonna kill him.

1
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 24

Barney: 'Kanada ist scheiße.'
Robin: 'Hey, du bist zu einem Viertel Kanadier, demnach wärst du auch zu einem Viertel scheiße!'
Barney: 'Ich bin zu 100% der Hammer und das weißt du!'
Robin: 'Ja, ich weiß.'

Barney: 'Canada sucks.'
Robin: 'Okay, well, you're one-quarter Canadian, so by that logic you one-quarter suck!'
Barney: 'I'm 100% awesome and you know it!'
Robin: 'Yeah, I do.'

2
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 24

Hast du es nicht endlich satt aufs Schicksal zu warten, Ted? Wird es nicht Zeit, dass du dein Schicksal selbst in die Hand nimmst?

Destined? Aren't you tired of waiting for destiny, Ted? Isn't it time to make your own destiny?

Schicksal
1
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 24

Ted: 'Victoria war toll.'
Robin: 'Genau, und das hast du weggeworfen, um einem scharfen Arsch hinterher zu hächeln.'
Ted: 'Du meinst dich?'
Robin: 'Danke!'

Ted: 'Victoria was great.'
Robin: 'Exactly, and you threw it all away to chase after some hot piece of ass.'
Ted: 'You mean you?'
Robin: 'Thank you!'

1
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Robin: 'Das war nicht gut, Ted.'
Lily: 'Scheiße!'
Robin: 'Das war scheiße, Ted?'

Robin: 'That was not cool, Ted.'
Lily: 'Contraction!'
Robin: 'That wasn't cool, Ted?'

1
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Oh, wir stellen einander bloß? Da mach ich gerne mit.

Oh, we're busting apple bags? I can bust apple bags.

1
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 23

Als mich mein Vater mit 13 mit einem Jungen erwischt hat, hat er mich zur Fohlenzeit auf die Familienranch geschickt. Wenn du mal siehst, wie ein Babypferd durch den Geburtskanal rutscht, fasst du dich nicht mal mehr selber an!

When I was 13, my father caught me kissing a boy, so he sent me to our family's ranch for foaling season. Once you see a baby horse erupt through that birth canal, you stop even touching yourself!

0
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 22

Ich weiß unser Verhältnis ist bestimmt nicht so wie du es dir vorstellst. Und ich weiß, dass ich dich vielleicht nicht so liebe wie du mich liebst, aber ich mag dich. Ist es nicht wert, dass du dafür kämpfst?

I know our relationship isn't exactly what you want it to be. And I know I may not love you the way you love me, but I DO love you. Isn't that worth hanging on to?

2
Kommentieren0
Zitat von Robin Scherbatsky aus How I Met Your Mother in Staffel 7 Episode 20

Robin: 'Barney, ich möchte noch nicht, dass sie das mit uns erfahren.'
Barney: 'Dann bleibst du eben da drin während die gesamte Trilogie läuft. Keine Sorge, es sind nur 382 Minuten.'
Robin: 'Du Nerd!'

Robin: 'Barney, I am not ready for them to find out about us.'
Barney: 'Then you're gonna have to stay in there for the entire trilogy. Don't worry, it's only 382 minutes.'
Robin: 'Nerd!'

1
Kommentieren0
Zitate 1 bis 25 von 62123
Zitat hinzufügen